AutorInnen

Ali Abdollahi – Lyrik, Übersetzungen – Teheran

Shiva Arastuie – Romane, Erzählungen, Lyrik – Teheran

Parsua Bashi – Comics, Gegenwartsprosa – Teheran

Roshanak Bigonah – Lyrik – USA

Amir Hassan Cheheltan – Romane, Erzählungen – Teheran

Mahmood Falaki – Romane, Lyrik, Erzählungen – Hamburg

Reza Ghassemi – Romane, Dramen – Paris

Hooshang Golshiri Foundation (Teheran)

Siamak Golshiri – Romane, Erzählungen – Teheran

Mohammad Shams Langeroodi – Lyrik, Literaturkritik – Teheran

Shahriar Mandanipour – Romane, Erzählungen – USA

Khalid Nawisa – Erzählungen, Romane – Kabul

Shahrnush Parsipur – Romane, Erzählungen – USA

Zoya Pirzad – Romane, Erzählungen – Iran

Atiq Rahimi – Romane, Filme – Paris und Kabul, Prix Goncourt 2008

Yadollah Royaii – Lyrik – Paris

Faraj Sarkohi – Erzählungen, Literaturkritik – Frankfurt am Main

Marjan Shirmohammadi – Romane, Erzählungen – Teheran

Hamid Yavari – Romane – USA

Spojmai Zariab -Erzählungen – Frankreich

Werbeanzeigen

Lyrik aus Iran und Afghanistan (Übersetzungen)

Hervorgehoben

Shams 2008 S-Untertürkheim

Gedicht von Shams Langrudi in Stuttgarter S-Bahn (Foto: Hartwig Mau)

Ali Abdollahi, Gedichte, in: Akzente, Heft 1, Februar 2007, 46-50

Garouss Abdolmalakian, Gegenwartslyrik bei lyrikline.org

Mohammad Hossein Abedi, Gegenwartslyrik bei lyrikline.org

Baktash Abtin, Gegenwartslyrik bei lyrikline.org

Mohammad Hashem Akbariani, Gegenwartslyrik bei lyrikline.org

Ali Babatschahi, Gedichte bei lyrikline.org

Alireza Behnam, Interlinearübersetzungen seiner Gedichte, poetische Übertragung: Steffen Popp, bei lyrikline.org

alireza-behnam

Alireza Behnam

Roshanak Bigonah, Gedichte, übertragen mit Orsolya Kalász

Gholamhossein Chahkandi Nezhad, Gegenwartslyrik bei lyrikline.org

Esmā’il Jannati, Gedichte bei lyrikline.org

Schams Langrudi, Gegenwartslyrik bei lyrikline.org

Mansour Momeni, Gegenwartsdichtung bei lyrikline.org

Mariam Meetra (Afghanistan), Gegenwartslyrik bei Weiterschreiben.jetzt, beim Online-Magazin 114 und bei der Heinrich Böll Stiftung

Pouneh Nedaii, Gegenwartslyrik bei lyrikline.org

Yadollah Royaï, Zwei Prosagedichte, in: Gardoon 59, Köln 1998

Assadollah Sha’bani, Lyrik für Kinder bei lyrikline.org